Ca reste efficace malgré l'âge plus que respectable de la série, on apprécie que ça pioche dans la mythologie et les aventures d'Ulysse (mais pas que). La relecture SF est particulièrement bien pensée, même si Ulysse 31 est un pur boy scout moins roublard que l'Ulysse "classique" (pour un Ulysse SF plus proche du vrai voir Le dernier Troyen de Valérie Mangin, c'est une super BD). Et pour paraphraser Selina : "Zeus version Jean Topart c'est bien plus la classe que la version dans Love & Thunder"

Après en étant objectif il faut reconnaitre que si le niveau général est bon le dessin est inégal d'un épisode à l'autre et sur la fin on sent bien qu'il était temps de boucler. C'est dommage parce qu'un des meilleurs épisodes (Ulysse rencontre Ulysse) est ainsi plombé par certains passages vraiment passables au niveau dessin.

Il faut aussi savoir qu'initialement le double d'épisodes était prévu, mais suite à une mésentente entre les équipes françaises et japonaises il a été décidé d'arrêter les frais et boucler bien plus rapidement. C'est pour ça que la fin est super rushée et très facile.

J'avais lu aussi quelque part (mais impossible de retrouver la trace de ces informations) qu'il était aussi prévu de montrer la vraie nature des "Dieux" d'Ulysse 31 qui seraient en fait des extra terrestres avec une technologie hyper avancée donnant l'impression de faire des "miracles" (reprenant ainsi le précepte d'Arthur C Clarke : toute technologie suffisamment avancée est indiscernable de la magie). D'ailleurs en regardant très attentivement le passage où Ulysse se réveille dans le Fauteuil de l'oubli, on distingue vite fait un être étrange et il se pourrait bien que ce soit l'un des fameux "Dieux".

Un dernier point, cette fois sur la musique. Si les génériques FR sont bien connus et l'oeuvre de Haim Saban, Shuki Levy et Lionel Leroy (RIP), les musiques de fond (BGM) ont été composées par deux musiciens américains : Denny Crockett et Ike Egan. Ces fameuses musiques ont été au coeur de pas mal de gesticulations pour les proposer en albums, car les bandes avaient été "perdues" et donc ce qui était proposé était à la fois partiel et surtout issu des épisodes avec un peu de bidouille pour supprimer les bruitages et les voix, ce qui est bien mais pas top. Par la suite, les BGM ont été "retrouvées" et il y a eu un album avec ces BGM (qui ont ensuite été revisitées par Parallax et ça vaut le coup c'est vraiment sympa).
Mais il y a eu un léger souci avec un thème bien connu, qui est par exemple celui où Ulysse affronte le Cyclope : c'est une repompe éhontée de "Battle in the snow" par Meco, parue à l'époque de L'Empire contre-attaque. Dans un premier temps, elle n'était pas proposée en album puis après il a été plaidé que c'était "une erreur" : l'équipe aurait mal compris, et aurait pensé qu'il fallait la rejouer au lieu de "s'en inspirer"... mouais... sauf qu'en écoutant les BGM on s'aperçoit avec un autre thème (proposé dans "Ulysse rencontre Ulysse") que c'est fois c'est le thème Football fight de Queen pour l'OST de Flash Gordon qui a été bien pompé... certes c'est moins flagrant mais on reconnait très bien le morceau. Donc là, deux erreurs, ça fait beaucoup, on se fout un peu du monde !

Bon en tout cas j'ai passé un super moment en revoyant ces épisodes et je pense que c'est une façon sympa de donner envie de s'intéresser à Ulysse et la mythologie grecque.
